2010年7月16日よりスマイルホテルグループの湯沢中里スキー場に夏季限定で
フランス生まれの森林アドベンチャーパーク『フォレストアドベンチャー湯沢中里』（新潟県）が誕生しました。
スリル溢れる空中散歩が楽しめる利用券が付いたお得なプランです。

《フォレストアドベンチャーとは？》
フランス生まれの森林体験施設です。フォレストアドベンチャーは専用のハーネスを着用し、森の木から木へ空中を移動していく
アウトドアパークです。

【りんかい線・ゆりかもめ・水上バス】が利用可能な共通1日乗車券が
付いたお得なプランです。1日のみ乗り降りは自由です。

【特典】
○お台場・有明ぐるりきっぷを２名様にプレゼント
○AM11：00チェックアウトサービス（通常AM10：00）

【夏の企画　最終バーゲンプラン】

梅雨明けして、いよいよ夏真っ盛りです。

夏のご予定はもうお決まりでしょうか。
スマイルホテル浜松町は今年で２年目の夏を迎えました。
早割28プラン、早割14プランもまもなく終了いたします。
この夏、最後のバーゲン企画です。
どうぞ、検討くださいませ！！ 

【ホームページでご予約いただきましたお客様限定】
☆Aカード会員様限定のお得なプランです☆
（Aカードをお持ちでないお客様はチェックイン時に、お申込が必要と
なります。）

いつも、スマイルホテル浜松町をご利用いただき、誠にありがとう
ございます。
日頃の感謝を込めまして、特典付きのプランをご用意させて
いただきました。

【特典】1泊につき
①入浴剤（1個/1室）
②ミネラルウォーター（1本/1人）
③ポイントはご宿泊代（税別）の10％をお付けします。（楽天・じゃらん経由のご予約は5％）
④他ネットのご予約よりは安くご提供しております。

【Ａカード】とは
全国の加盟ホテルでご利用頂けるお得なポイントカードです。
ご宿泊代金に応じてポイントが貯まり、現金でキャッシュバックが
出来ます！！

【ご注意】
・入浴剤&ミネラルウォーターはチェックイン時にお渡しいたします。

皆様のご予約をお待ち申し上げております！

【夏休み限定】
いよいよ今年も納涼船の季節が到来です！！

毎年夏季のみ季節運行している東京湾を巡る２時間のクルージング付の
お得な宿泊プランです。

東京の夏の風物詩、東海汽船の東京湾納涼船。
約２時間かけて、レインボーブリッジ・お台場から羽田空港沖を進み、横浜港周辺が見えるあたりでぐるりと折り返してきます。東京湾の風を浴びながら「飲み放題」のビールをたらふく飲むことができます。
浴衣ダンサーズのステージもあり、特に後半、寄港近くの時間帯になると、若い人から中年サラリーマンまで、みんな一緒に盛り上がって踊っている風景も楽しいと思います。
ぜひ、夏の思い出にご利用くださいませ。

○特典
・乗船券（生ビール、ワイン、サワー、ジュースなどの飲み放題付）
・11時チェックアウトサービス（通常10時）

【ご注意ください】

・ご予約をいただきましたら、一度ホテル側がクルーズ側に予約可否の
　確認をいたします。
　その後、お客様にご連絡させていただきます。
　※満席でご予約をお取りできないこともありますので、ご了承ください。
・乗船券は宿泊日当日のみ有効でございます。
・8月14日の花火大会には、納涼船は運航いたしません。予め、ご了承ください。
・天候不順等で欠航になる場合がございます。
　その際は恐れ入りますが、下記の連絡先にお問合せください。
・欠航になった場合のご宿泊料金は9,800円（通常料金）にさせて
　いただきます。

【のりば】竹芝桟橋（当ホテルより徒歩15～20分）
【営業時間】19:15出航／21:00竹芝着
【期間】2009/7/1～9/23
詳しくは、東海汽船納涼船係へお問い合わせくださいませ。
（ＴＥＬ）03-3437-6119

♪荷物を置いて、ゆっくり観光♪
通常１０時チェックアウトのところ２０時まで滞在可能！

※滞在中の清掃及びタオル、歯ブラシ類の補充は致しかねます。

JR浜松町駅まで徒歩4分♪羽田空港や東京駅へのアクセスがとても便利です♪
周辺にはコンビニや飲食店があり、困りません！

【お部屋】
ニューヨークスタイルのシックな内装、間接照明。全室20.5㎡以上の広さでゆったり。
140㎝幅ポケットコイルのダブルﾍﾞｯﾄﾞが日頃の疲れを癒してくれます。
他にもミニキッチンやセパレートタイプのバスルームなどゆったりとした寛ぎの空間で
快適にお過ごし頂けます。
シックな客室は自宅にいるような気軽さで、長期のご滞在にも最適です！

※周辺のレジャー※
・東京タワーまで車で約５分～１０分
・東京ディズニーランドまで電車で３０分～４０分
・お台場まで電車で約２５分

【日曜日・祝日限定】
おひとり様でもカップルでもご予約可能です。バスや新幹線、飛行機の待ち時間としてご利用いただくこともおすすめいたします。ゆっくり、お休みになってご出発してください。

○ご利用時間　18：00～23：00
※ご延長希望の場合は、1泊分ご宿泊料金を頂戴いたします。

【日曜日・祝日限定】

おひとり様でもカップルでもご予約可能です。バスや新幹線、飛行機の待ち時間としてご利用いただくこともおすすめいたします。ゆっくり、お休みになってご出発してください。

○ご利用時間　12：00～18：00
※ご延長希望の場合は、1泊分ご宿泊料金を頂戴いたします。

夏休みのご予定はお決まりでいらっしゃいますか？

14日前までのご予約で、通常料金の最大40％も割引となる
サマーバーゲンプランをご提供いたします。

もう既に夏のご予定を決めたお客様、これから･･･というお客様も、
是非ご利用くださいませ！！！

☆お早めのご予約をお待ちしております☆

夏休みのご予定はお決まりでいらっしゃいますか？

28日前までのご予約で、通常料金の最大50％も割引となる
サマーバーゲンプランをご提供いたします。

もう既に夏のご予定を決めたお客様、これから･･･というお客様も、
是非ご利用くださいませ！！！

☆お早めのご予約をお待ちしております☆